布雷肯比肯斯国家公园:当暗夜与星辰重回凯尔特高地

这里不是人迹罕至的荒原,而是一片与历史、文化、人类活动共存的高地——丘陵起伏,牧羊人行走其间,凯尔特古迹散布各处。
在欧洲,灯光总是无处不在。工业革命、铁路网络、密集的城镇,使得“真正的夜晚”成为一种稀缺体验。但在英国威尔士南部的布雷肯比肯斯国家公园(Brecon Beacons National Park),一场“黑暗复兴”正在悄然发生。
这里不是人迹罕至的荒原,而是一片与历史、文化、人类活动共存的高地——丘陵起伏,牧羊人行走其间,凯尔特古迹散布各处。


古老的文化与自然交织
布雷肯比肯斯国家公园(Brecon Beacons National Park)是英国威尔士南部的一片自然与文化交织的高地。公园面积约为1344平方公里,地貌多样,包括山地、湿地、峡谷、古村落等,形成了丰富的生态系统和人文景观。
公园内的中央比肯斯山脉(Central Beacons)是其核心区域,拥有南威尔士最高峰——彭伊凡山(Pen y Fan),海拔886米。此外,公园还包括东部的黑山(Black Mountains)和西部的黑山山脉(Black Mountain),这些山脉共同构成了公园的主要地貌特征 。

布雷肯比肯斯国家公园不仅以其自然美景著称,还因其丰富的文化遗产而闻名。公园内分布着众多史前遗址、古老的修道院和中世纪城堡,展示了该地区深厚的历史底蕴。例如,位于公园西部的卡雷格·肯嫩城堡(Carreg Cennen Castle)坐落在高耸的石灰岩峭壁上,是整个威尔士最具戏剧性的城堡之一 。

此外,公园内的瀑布中心(Waterfall Country)是游客喜爱的景点之一,拥有一系列壮观的瀑布,如亨里德瀑布(Henrhyd Falls),这是南威尔士最高的瀑布,落差达27米。这些自然景观不仅吸引了大量游客,也为研究地质和生态系统提供了宝贵的资源。

亨里德瀑布
布雷肯比肯斯国家公园的多样性和独特性使其成为探索自然、体验文化和进行户外活动的理想之地。无论是徒步穿越山脉、探访历史遗迹,还是在夜晚仰望星空,这片古老的高地都能为游客提供难忘的体验。

凯尔特遗址下的夜空守望
布雷肯比肯斯国家公园的“黑暗复兴”始于2011年,由国家公园管理局与布雷肯比肯斯公园协会共同发起,联合格拉摩根大学、Dark Sky Wales和英国乡村保护运动等机构,启动了申请国际暗夜保护区的项目。
通过对公园内外部照明的全面审查和居民教育,布雷肯比肯斯公园最终于2013年获得国际暗夜协会(IDA)的认证,成为全球第五个、英国第一个国际暗夜保护区。

为实现这一目标,公园范围内超过三分之二地区夜空亮度达21.3–21.7等/平方弧秒,完全达到了国际暗夜保护区设立的标准。社区推动数百个户外照明设备升级,使用全罩型暖色LED灯具,地方议会设立“光污染控制区”,涵盖新建筑照明规划。
目前,布雷肯比肯斯国家公园拥有英国最优质的暗夜星空之一,是观赏主要星座、明亮星云、银河系,甚至流星雨的理想地点。
在布雷肯比肯斯,夜空是文化的一部分,是牧羊人导航的工具和神话故事的载体。古老的威尔士神话中,星辰常与英雄、龙与山精并存,成为民间宇宙观的一环。

修道院与天文观察
兰托尼修道院(Llanthony Priory)是一座建于12世纪的奥古斯丁修道院,位于布雷肯比肯斯国家公园的黑山地区。当时,修道院的修士们在夜间进行冥想和祈祷,可能会观察星象以确定时间和宗教节日。如今兰托尼修道院被认为是这座国家公园内观星的最佳地点之一。

天鹅星座与威尔士诗歌
天鹅星座(Cygnus)在威尔士文化中具有重要意义。在威尔士诗歌中,天鹅星座象征着死亡与再生,频繁出现在诗歌中。这种象征意义可能源于古代人们对天鹅行为的观察,以及其在夜空中的形象。

星空中的天鹅座

天鹅座,绘于《乌拉尼亚之镜》(Urania's Mirror)中。这套星座图约于1825年在伦敦出版。天鹅座周围环绕着蝎虎座、狐狸座和天琴座。

徒步:与星空、湖泊和神话同行
布雷肯比肯斯国家公园内设有多条暗夜星空体验路径,将徒步、历史遗迹和观星平台结合在一起。
Usk水库环线
长度:约7.5公里
特点:湖泊与森林环绕,地势平坦,适合家庭出行
夜间亮点:远离光污染,肉眼极限星等达6.4等,适合观测银河、火星轨迹等天体
Usk水库位于公园西部,是国家公园内最黑暗、最安静的观星地点之一。其广阔的平地便于架设望远镜,且交通便利,适合初学者和家庭游客。

Photo:Usk Reservoir Stars,Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)
Llyn y Fan Fach环线
长度:约6.8公里
特点:湖泊与山谷,地形多变,风景壮丽
夜间亮点:湖泊倒映星空,适合拍摄银河升起
Llyn y Fan Fach位于卡马森山脉(Carmarthen Fans)之下,是布雷肯比肯斯国家公园内最具传奇色彩的湖泊之一。湖泊周围的山脊提供了绝佳的观星视角,尤其适合拍摄银河和流星雨。

Pen y Fan山脊步道
长度:约9公里
特点:公园最高峰(886米),视野开阔
夜间亮点:适合观测夏季流星雨和银河
Pen y Fan是南威尔士的最高峰,提供了360度的全景视野。在晴朗的夜晚,从山顶可以清晰地观测到银河和流星雨,是经验丰富的观星者的理想选择。

兰托尼山谷步道
长度:约5公里
特点:修道院遗址与峡谷,历史与自然融合
夜间亮点:星空与哥特式遗迹交相辉映,适合夜间摄影
兰托尼修道院的废墟为观星提供了独特的背景。夜晚,星光穿过拱门和窗户,营造出神秘而浪漫的氛围,吸引了众多摄影师和历史爱好者。


这些路径在夜晚并不封闭,成为了本地人与游客共享星空的开放场域。无论是家庭出游、摄影爱好者,还是天文爱好者,都能在布雷肯比肯斯国家公园找到属于自己的观星之路。

威尔士一年四季的星象节律
在布雷肯比肯斯国家公园,高纬度与四季分明的天象节律,使夜空的面貌在一年中悄然变换,带来层层递进的星辰舞台。
春天的夜晚(3–5月),天狼星渐渐西落,狮子座缓缓升起,春季大三角初现雏形,为漫长的银河之旅拉开序幕。

春季大三角所在的处女座星团
进入夏季(6–8月),银河核心高悬于南方夜空,牛郎与织女在银河两岸遥遥相望,人马座与天蝎座轮番登场,英仙座流星雨如约而至,点亮高原的夜色。

英仙座流星雨

在秋天(9–11月),银河悄然东移,飞马座和仙女座徐徐升起,猎户座则在地平线边缘预告着冬季的脚步。

仙女座M31
到了冬季(12–2月),夜空最为澄澈,猎户座、金牛座、双子座组成的冬季六边形轮廓分明,仿佛一道璀璨的星空拱门,引导观者踏入一年之终的神秘宇宙。

冬季六边形星群
每年10月,布雷肯比肯斯国家公园都会举行“暗夜节”(Dark Sky Festival),以讲座、天文摄影教学、社区观星等形式,连接自然与文化,让夜空成为全民共享的节庆主角。
活动项目
太阳观测体验:由布里真德天文协会(Cardiff and Bridgend Astronomical Society)提供安全的太阳观测。
野生动物互动:与刺猬救助热线(Hedgehog Helpline)等组织互动,了解本地野生动物。
现场音乐与摄影展:欣赏尤克里里乐队的演出,参观卡马森相机俱乐部(Carmarthen Cameras)和陨石展览(MSG-Meteorites)的演出。
神话与星座讲座:了解夜空中星座的故事和传说。
太阳系之旅:通过360°天象馆体验,探索金星表面和木星的卫星。
星空故事会:由获奖作者Daniel Morden带来关于太阳、月亮和星星的传统故事。
天文导览:在专业天文学家的带领下,使用望远镜观测星空,了解星座和天体。

威尔士星空下的生态
在布雷肯比肯斯国家公园,夜空不仅属于天文爱好者,也属于那些在暗影中悄然活动的生命。黑夜的宁静为一系列敏感而神秘的夜行动物提供了重要的庇护场域,这种生态秩序的存在,依赖于暗夜的纯净。
猫头鹰(Owls)
威尔士的国家公园中常见多种猫头鹰,如短耳鸮(Asio flammeus)和西方仓鸮(Tyto alba)。它们在夜间狩猎,依赖黑暗环境中的静谧和隐蔽性来捕捉猎物。

獾(Badger,Meles meles)
欧洲獾是夜行性哺乳动物,在威尔士的乡村地区广泛分布。它们在夜间觅食,白天在地下洞穴中休息。研究表明,光污染可能影响其活动模式和社交行为。

褐大耳蝠(Brown Long-eared Bat,Plecotus auritus)
在高原森林的树冠中,褐大耳蝠在月光与星辉下滑翔。它依赖微弱星光与自然夜光进行空间导航,人类高亮度的LED路灯可能干扰它的回声定位能力,降低觅食效率。

除了哺乳动物与鸟类,英国最稀有的夜行昆虫比如松斑天牛(Cerambyx cerdo),也在这片星空下完成生命周期的重要环节。夜间开花的植物如夜香树(Cestrum nocturnum)在无月之夜释放芳香,引来飞蛾授粉。
因此,星空之下不仅有银河、流星,还有更低处的生命交响。在布雷肯比肯斯,夜晚是一座横跨天空与土地的双重剧场。
公园与英国皇家鸟类保护协会(RSPB)持续合作,开展夜间照明对迁徙性鸟类与蝙蝠活动的影响监测,相关研究成果被纳入地方生态照明政策与建筑规划标准中,为黑暗留出空间,也为自然留下生机。

旅行建议
交通:从伦敦乘火车至卡迪夫或梅瑟蒂德菲尔,转巴士或自驾进入公园。
最佳的观星季节:9月至次年3月,夜晚长,湿度低,适合深空观测。
装备建议:防风服、头灯(红光)、广角镜头+三脚架、保暖垫。
安全提示:地面湿滑,建议结伴而行。提前查天气与月相,避开满月和多云夜。
图文参考资料来源:
https://en.wikipedia.org/
https://www.breconbeacons.org/
https://earthsky.org/
https://www.visitwales.com/
https://www.breconcottages.com/
https://darksky.org/
https://beacons-npa.gov.uk/
https://unsplash.com/
https://www.pexels.com/
